と言われたことがあります。 このように「お手数おかけしました」のメールでの文章は、「お詫び」と「お礼」の内容が多く、相手に敬意をはらう文章になります。 これらの例のように、「世話」の内容、行為は「面倒」と同じで、他の人のために労力なり、知恵なりを使って何らかの行為を行うことです。
「世話になっている人」とは 「世話になっている人」と言うのは「世話をした人」の事でしょうかそれとも「世話を受けた人」の事でしょうか。 「ある物事」とは自分以外の第三者のために行う物事を指します。
17ですから、例えば電話を受けていた人が「上司にその旨を伝えます」と言っていたら、電話の相手の言っていた内容を上司に伝えるということですね。 立場的に対等な相手であれば、どの表現を使っても良いのですが、目上の人には「とんでもございません」「滅相もないことです」などが好ましいでしょう。 「~される」「~なさる」という敬語表現と混同してしまっているのが原因ですが、失礼にもあたる誤用ですので気をつけてください。
今回は、つい使ってしまいがちな「若者言葉」や「バイト敬語」「大名言葉」を例にしながら言葉遣いについて考えてみます。 近所の知人と会ったとき 誤 「お世話様です」 正 「お世話になってます」 「お世話様です」は、敬語としては使えませんが日本語として間違っているわけではありません。 ・「ご」を必要としない場合は、「送付させて頂きます」になります。
話題のものをぼかす という3つの用法があります。この場合「お水がいくつ必要か」を聞いているため、3の「ぼかす」必要は全く無い訳です。 「お手数おかけしました」 相手にいくつもの行動をさせて、手間をかけさせることに対する恐縮の念を表明する言い方です。
12