May lucky star shine on you!• 遅くなったけど、お誕生日おめでとう。 blocks-gallery-image:nth-of-type 4n ,. 素敵なメッセージありがとう!あなたが居てくれてとても幸せだわ。 多くの幸せが訪れますように。
20You have brought so many joys in the lives of everyone around you. 最後に どんな表現を使っているのか分かりやすいように、あまり意訳せずに、そのまま訳すようにしてみました。
17どちらも同じようなニュアンスですが、以下の例文を参考に使い方を確認してみましょう。 ご出産おめでとう。 Thank you for having been born in this world. まだファミリーと正式に言えない微妙な間柄(笑)の人と共にしている人に対しては、あえて with your love ones「愛する人たちと」のような素敵に遠回しな表現を使ってもいいかもしれません。
15We hope the year ahead will bring you good health, business success and happy times with Kaoru and Luke. 下記の記事も合わせてご覧ください。 (遅ればせながら) お誕生日おめでとう!素敵な1日を過ごせたことを願ってます」 "belated"は「遅れた、時期を逃した」という意味で、 " Happy belated birthday"「(遅れちゃったけど)お誕生日おめでとう」 という風に使える便利な単語ですので覚えておきましょう。 私の親友になってくれてありがとう。
20wp-block-cover-text a:hover,section. ) A happy 90th birthday to you! Here is a little something for you. これらのフレーズを使って、ぜひメッセージを送ってみましょう! 手書きのカードを送るとき時に是非添えたい一言お祝いメッセージ集 SNSなどのメッセージももちろん喜んでくれますが、手書きのカードはより喜ばれますよね。 【41】The love I have for you runs deeper than the sea and wider than the miles when we are apart. 例えば20歳なら、20thになります。 blocks-gallery-item figcaption,. 【25】I am crazy, crazy, crazy in love with you. 女性同士で使う Happy Birthday, my dear! honeyという単語は、日本においてはなぜか女性に対して使う単語のように思われ勝ちですが、男性に対しても女性に対しても使える単語で、兄弟や姉妹や友達など可愛らしい対象に対して使う単語です。
important;color: 999;display:block! Have the greatest birthday ever. Happy birthday I hope you enjoy your birthday dinner with your friends. あなたのことを尊敬しています。 ) Happy birthday! 「あなたのことを気に掛けています」というアピールになります。
11「いい一日になりますように!」 日本語で誕生日のお祝いメッセージを送る場合に「いい一日になりますように」のような 「〜になりますように」と表現することがよくありますが、これを表す英語が "hope" になります。 今回紹介した例だけではなく、どんなものでも構いませんので、 ぜひ自由に表現してみてください。