「細君」とはどういう意味？また何と読む？正解は「さいくん」と読むとの事。│YAOYOLOG

敬語には、相手の行動を自分が表現する場合に使用する「尊敬語、自分の行動をへりくだった表現にする「謙譲語」、「ます」「です」といったように言葉の表現を丁寧な言葉を使う「丁寧語」があります。「奥さん」という呼び方には「外（表）に出ずに、家の奥にいて家事をする女性」といったニュアンスもあることから、人によってはあまり適切な言い方ではないと感じることもあります。

「奥さん」の敬語表現・奥さんの使い方と例文・別の敬語表現例

楽天広告「妻・嫁・奥さん・家内・女房・かみさん・細君」の違いのまとめ「妻・嫁・奥さん・家内・女房・かみさん・細君」の違いは、もっとも一般的で相手や状況を選ばない配偶者の呼び方として「妻」があります。スポンサーリンク「妻」とは？「妻」とは「夫と婚姻関係にある女性」を呼び表すもっとも一般的・公式的な言葉であり、法律上の公的な書類・続柄にも「妻」と記載されます。「嫁」は「男性側（夫側）の両親（義親）が、イエに嫁いできた息子の配偶者」を表現する時に使う言葉で、原義は「夫が妻を呼ぶ時の言葉」ではありません。

「奥さん」の敬語表現・奥さんの使い方と例文・別の敬語表現例

「奥さん」は「奥様」をくだけた表現にしたもので、「上司（先生）の奥さん・彼の奥さん・B君の奥さん」というように、「他人の妻」であればどんな場合でも使うことができます。「かみさん」は、「目上の相手・地位や立場が上の相手」に対しては使うことができません。昔、諸侯の妻を「小君」と言ったのに由来するそうです。

「奥さん」の敬語表現・奥さんの使い方と例文・別の敬語表現例

４「細君」は、男性が他人自分の同輩以下が多いの配偶者をいうやや古めかしい語。あるとき皇帝が家来たちに肉を賜ることになったが、係の者がなかなか来ないので、東方朔は自分の剣を抜いて勝手に肉を切り取って持ち帰った。

「奥さん」の敬語表現・奥さんの使い方と例文・別の敬語表現例

昭和の時代が進むにつれて「妻」の漢字表記が主流となり、「細（さい）」はほとんど使われなくなり、「つま」の呼び方が一般的に普及しました。ただし「奥さん・奥様」は「他人の妻に対する敬意を込めた敬称」なので、「自分の配偶者・妻」を呼ぶ場合には使えません。他にも総務などの部門で仕事をしている場合は、入社や異動に伴い、書類などを送ることがあります。

細君（さいくん）の類語・言い換え

ほそくん？？これっていったいどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速知らべてみました。

細君（さいくん）の類語・言い換え

それ以外の呼び方には、「義親との関係・上下関係・女性ジェンダー（女性は家で家事育児をすべきの歴史的・社会的な性差）のニュアンス」や「きちんとしていないくだけたニュアンス（カジュアルな呼び方の語感）」があるという違いがあります。剣を抜いて肉を切り取るとは何と勇ましいことでしょう。