「信長公記 太田牛一著 」などによると、光秀に焼き討ちされて燃え盛る本能寺で、信長は 「人間五十年、下天の内をくらぶれば、夢幻の如くなり」と幸若舞 「敦盛」の一節を謳ってから、 「是非に及ばず」という最期の言葉を残したと伝えられています。
「是非に及ばず」の言葉は 「議論する必要はない」の意味から転じて、 「どうしようもない・仕方がない・やむを得ない」という意味も持つようになったのです。 なのに要の国防長官を交代させるとは。 「是非もなし」の意味は「仕方がない」 「是非もなし」は、「是非」という「良いこと・悪いこと」「良し悪しを判断すること」という意味のある言葉のあとに「なし」という否定の意味がある言葉を続けています。
「是非」は「是非もなし」と同じ「良いも悪いも」という意味ですが、それには及ばない、つまり「良いも悪いも考える必要はない」という意味です。
16織田信長が数名の有志とともに宿泊をしていた真夜中のこと、明智光秀軍に周囲を囲まれ、突然の襲撃を受けてしまいます。 是非、よろしくお願い申し上げます。
20信長が「是非に及ばず」と言ったのを聞いたのは誰? また、「物事の良し悪しを議論し判断すること、批評すること」といった意味もあります。 もし信長が本拠地にいて明智光秀が遠くで反旗を翻したら信長は「明智光秀、恩を忘れて許さない。 織田信長の最後の状況は? ではではまずは、信長の最後の場面から… 1582年、中国地方の毛利攻めに向かう途中のことでした。
15