「ソーシャルディスタンス」という“言葉の使い方”は大丈夫？ 大学生が見つけた「人文学の抗議」に広がる共感(まいどなニュース)

ディスタンス と は フィジカル

「市民が何をする必要があるかをより文字通りに、理解しやすく記述しているため、フィジカル・ディスタンシングの用語は「ソーシャル・ディスタンシング」よりも推奨されます。

なるほど！ソーシャルディスタンスとディスタンシングの違いとは

ディスタンス と は フィジカル

ですよね。 重要なのは、新型コロナウイルス感染症の感染防止の文脈で社会的距離を意味するソーシャル・ディスタンス（Social Distance）という単語は用いられていないこと。

16

113/365 【言葉は言霊なので】 今必要なのは、ソーシャル・ディスタンスではなく、フィジカル・ディスタンス｜いしまるゆき｜note

ディスタンス と は フィジカル

日本語だと「2mの距離を」という感じでしょうか。

4

琉球リハビリテーション学院

ディスタンス と は フィジカル

なおエコテキブログでは、「フィジカル・ディスタンス」だけではなく、「ソーシャル・ディスタンス」という言葉にも注目しています。 （決して恋愛感情という意味ではありません。

20

なるほど！ソーシャルディスタンスとディスタンシングの違いとは

ディスタンス と は フィジカル

ちなみにコストコのメルマガには Please keep two-meter social distancing! そして自粛警察なんて言葉や行動も、目立つようになってきました。 参考： ソーシャルディスタンスと混同する可能性が高い しかしフィジカルディスタンスの意味から考えると、ソーシャルディスタンスと混同してしまう可能性が非常に高いです。 ソーシャル・ディスタンシングとフィジカル・ディスタンシングは同じ意味であること。

17

フィジカルディスタンスとは？名称の理由とソーシャルディスタンスとの違いを解説｜ferret

ディスタンス と は フィジカル

心の繋がりまで距離が空いてしまうと、孤独感や不安感が多く出てしまいます。 あくまで物理的な距離を置くだけだと伝える狙いで、ＷＨＯの専門家は「人と人とのつながりは保ってほしいと願うからだ」とのことです。 何かないかな。

15

ソーシャルではなく“フィジカル”ディスタンス 新型コロナ対応の学術知見発信、放送大学

ディスタンス と は フィジカル

引用元： 2003年は、SARSが流行した時期です。 ソーシャル・ディスタンシングとフィジカル・ディスタンシングは同じ意味であること。 確かにずっと巣ごもりしていると、ストレスはかなりのモノになっています。

9